WCAG 2.2 · Level AAA · VerständlichBarrierefreiheit als Cloud-Service
3.1.4 Abkürzungen
Abkürzungen werden beim ersten Vorkommen ausgeschrieben.
Auf einen Blick
Was bedeutet dieses Kriterium?
Kurz gesagt
Abkürzungen werden beim ersten Vorkommen ausgeschrieben.
Aufwand
Einfach umzusetzen, schnell erledigt
Betrifft Rolle
Redaktion
Konformitätsstufe
Level AAA
EN 301 549
Abschnitt 9.3.1.4 (nicht referenziert, AAA) · BITV 2.0 · BFSG
Verständlich erklärt
Was heißt 3.1.4 für die Praxis?
Abkürzungen werden beim ersten Vorkommen ausgeschrieben.
WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) — beim ersten Vorkommen ausschreiben oder <abbr title="..."> verwenden.
Technisch formuliert: Ein Mechanismus zur Identifizierung der ausgeschriebenen Form von Abkürzungen ist verfügbar.
Wer ist betroffen?
Ein Alltagsbeispiel
Websites müssen auch für Menschen funktionieren, die nicht alle Details auf Anhieb verstehen oder sich beim Ausfüllen vertippen. 3.1.4 sorgt für eine vorhersehbare, verständliche und fehlerverzeihende Bedienung. Besonders betroffen sind: Menschen mit kognitiven Einschränkungen, Ältere Menschen, Menschen mit Lernschwierigkeiten.
Die Lösung
So setzen Sie es richtig um
WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) — beim ersten Vorkommen ausschreiben oder <abbr title="..."> verwenden.
Ein Mechanismus zur Identifizierung der ausgeschriebenen Form von Abkürzungen ist verfügbar.
Umsetzung
Schritt für Schritt
Konkrete Anleitung zur praktischen Umsetzung dieses Kriteriums.
- 1
Erste Erwähnung ausschreiben
'World Wide Web Consortium (W3C)' beim ersten Vorkommen.
- 2
<abbr> für technische Auszeichnung
<abbr title="World Wide Web Consortium">W3C</abbr>
Praxisbeispiele
So nicht — sondern so
So nicht
<p>Die W3C empfiehlt WCAG 2.2 für alle Webseiten.</p>
Sondern so
<p>Das <abbr title="World Wide Web Consortium">W3C</abbr> empfiehlt <abbr title="Web Content Accessibility Guidelines">WCAG</abbr> 2.2 für alle Webseiten.</p>
Warum?
Tooltip zeigt die ausgeschriebene Form.
Typische Fehler
Das wird häufig falsch gemacht
Diese Fehler sehen wir in der Praxis besonders oft — und wie Sie sie vermeiden.
Nur die Entwickler-Perspektive annehmen
Was für einen Profi verständlich ist, ist für Laien oft kryptisch. Texte sollten einfach und klar formuliert sein, ohne unnötigen Jargon.
Fehlermeldungen ohne Lösungsvorschlag
'Ungültige Eingabe' ist nicht hilfreich. 'Bitte im Format TT.MM.JJJJ eingeben' ist hilfreich.
Selbst prüfen
So testen Sie dieses Kriterium
Mit diesen Methoden können Sie selbst prüfen, ob Ihre Webseite das Kriterium erfüllt.
Verständlichkeitstest
Lassen Sie Menschen außerhalb Ihres Teams die Seite nutzen. Verstehen sie, was zu tun ist? Wo stocken sie? Wo sind sie verwirrt?
Lesbarkeit messen
Mit Tools wie dem Flesch-Lesbarkeitsindex oder der Wiener Sachtextformel können Sie die Verständlichkeit Ihrer Texte objektiv bewerten.
Fehlerflüsse durchspielen
Füllen Sie Formulare absichtlich falsch aus. Sind die Fehlermeldungen klar? Wissen Sie, was Sie korrigieren müssen?
Häufige Fragen
Fragen und Antworten
Ist Level AAA verpflichtend?▾
Wie kann ich prüfen, ob meine Seite dieses Kriterium erfüllt?▾
Welche anderen Kriterien hängen damit zusammen?▾
Verwandte Kriterien
Weiterführende Erfolgskriterien
Diese Kriterien stehen in engem Zusammenhang mit 3.1.4 und sollten gemeinsam betrachtet werden.